Raute、フランスのThebault Groupから4,460万ユーロの受注を獲得

Jun 23, 2023

木製パネル

画像：ひし形

ひし形コーポレーションは、フランスの新しいグリーンフィールド LVL (積層単板材) 生産工場の技術提供に関して、Thebault Group と 4,460 万ユーロ相当の契約を締結しました。 契約条件に従い、納品契約を締結することでプロジェクトが発効します。

この工場はフランス初のLVL工場となり、最終的には完全に「フランス製」のLVLを10万立方メートル生産する予定で、今回の合意された納入は第一段階で7万立方メートルをカバーすることになる。

ラウテの技術の受注には、ベニヤの剥離からLVLビレットのハンドリングまでのすべての生産プロセスが含まれており、広範なサービスパッケージも含まれています。 これらのラインは、最新の最も自動化された R7 シリーズ テクノロジーをコンパイルした完全なソリューションです。

注文した機械と装置は2024年中に納入される予定です。それらはフィンランドのラハティとカヤーニにあるラウテの生産施設と同社のパートナーシップネットワークで製造されます。

2026 年にフル稼働するこの新工場は、特に建設業界への提供を拡大するための Thebault の開発の一環です。 急成長する市場を牽引するこのフランスの加工木材製品の生産は、建築分野の脱炭素化に貢献する生物由来の材料の提供を拡大することになる。

画像：新しい LVL ミル、Thebault のレンダリング

家族経営の工業会社である Thebault Group は、フランスの大手合板メーカーであり、年間生産量は 125,000 立方メートルで、国内合板総生産量のほぼ 50% を占め、ヨーロッパのトップ 5 の合板メーカーにランクされています。

Raute は、世界中で事業を展開するテクノロジーおよびサービス会社です。 Raute の顧客は、ベニヤ、合板、LVL (単板積層材)、製材品を製造する木材製品産業に携わる企業です。